Heleen Apers werkt vanuit de binnenkant. Zij wil uitdrukking geven aan ambivalenties, aan ongemakkelijke gevoelens, en maakt daar voorstellingen van. Haar beelden zijn verhalend met een lichte overdrijving. Er “gebeuren” dingen. Zij schildert vooral in acrylverf.
 
Jan Pieters werkt vanuit de buitenkant. Het gaat hem om het weergeven van de stemming die bij hem opgeroepen wordt door wat hij ziet. Het accent ligt op licht, kleur en vorm. Hij maakt alleen aquarellen.
 
Heleen Apers (1948) werkt als orthopedagoog in Leiden. Ze heeft vanaf haar lagere schooltijd geschilderd. Verf is voor haar materie; penseelstreken dragen bij aan het effect.
Jan Pieters (1941) is gepensioneerd ambtenaar. Ook hij heeft vanaf zijn kindertijd getekend en geschilderd. Hij maakt alleen aquarellen, omdat hij het leuk vindt te spelen met verschillende papiersoorten, onderschilderingen en pigmenten.
Heleen en Jan ontmoetten elkaar tijdens hun studietijd op schilderles. Beiden hebben eerder geëxposeerd ‘achter het raam’, de etalage voor beeldende kunst.